Archive | 11:44 PM

[110208/TRANS] Ryeowook’s Twitter Update | 5TWTS 4P

8 Feb

@ryeong9: 설날연휴가 끝남과 동시에 태국에 갔다가 방금 한국 도착>∇< ’12 PLUS’ thanks~♥
[TRANS] Lunar New Year holidays just ended , I went to Thailand and just returned to Korea. >∇< ’12 PLUS’ thanks~♥

@ryeong9: @jjongsoohyelims 생일 축하해 누나~~♥♥♥♥♥
[TRANS] Happy Birthday noona~~♥♥♥♥♥

@ryeong9: “@nae1004: 원숭이과 동물의 세계에선 힘이 약한 수컷이 강한 수컷에게 복종에 의미로 등도 긁어 주고 털도 골라 준다지요.http://t.co/vPQxNCx” 내가 더 쎄ㅋㅋ
[TRANS] “In monkey and animal world, the weaker male have to be obedient to the stronger male. They have to help scratching the back and comb their hair.” I’m stronger ㅋㅋ

@ryeong9: 태국 화장실의 센스~~^^ 이거 보고 엄청 웃었네ㅋㅋㅋ 급한 남녀~~>∇< 다리봐봐 푸헤헤~♥
[TRANS] Thailand toilet sense~~^^ This is so funny ㅋㅋㅋ The guy and girl look like they are in rush (need of the toilet)~~>∇< Take a look at their legs. Puhehe~ ♥

Translated by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

@ryeong9: 대박 강추! 뮤지컬 <우리동네> 출연하신 배우 김도신 선생님 초대로 종석이형과 가게됐는데~ 많은 분들이 이 작품 꼭 http://t.co/l17DouH 봤으면 좋겠어요!! 사람냄새나서 좋은 뮤지컬이에요~>∇< 종석이형 울었대 ㅋㅋㅋ
[TRANS]Daebak Kangchu*! Was invited by teacher** Kim Do-shin, who was one of the actors for the musical “Our Town”. Went with Jung-seok Hyung~ It would be great if a lot of people come and watch for sure!! A good musical with the smell of humanity~ >∇< Jung Seok Hyung cried.. Kkk.

*강추/Kang chu/=강력추천/Kang lee-ok chu cheon/ (Abbreviation): Strongly recommended.
**선생님/seon-seng-nim/: Sir/Teacher. Used as a form of respect.

Translated by: sujutr4ns @ Twitter
Shared by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

Advertisements

[110207] Ryeowook at 12Plus Miralcle Day Part 1 | 44P

8 Feb

Credit: As tagged
Shared by: Bei @ iheart5uperjunior.com
Reuploaded by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

[110207] 12Plus Miralcle Day Event (Atmosphere , SJ Autograph , Clothes for CF filming, postcard)

8 Feb

Credits : yukahyuk + AmLoveSJ @ SujuDaily.com
Shared by: DreamyGirl @ iheart5uperjunior.com
Reuploaded by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

.:Please take out with FULL CREDIT:.

[110207] Super Junior in Thairath Newspaper | 2P

8 Feb

Credit: @HanPanGYa
Shared by: yukahyuk @ sujudaily.com
Reuploaded by: shiningblu3starz @ iheart5uperjunior.com
.                             : Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

.:Please take out with FULL CREDIT:.

[110207] Super Junior Visit the Thai King to Give their Well Wishes

8 Feb

Korean group Super Junior is extremely popular in Thailand, the day before yesterday on the third day of the Lunar New Year they flew to Thailand for work as spokespeople for 12Plus products, they also found time to visit the Thai king in hospital.  Many fans got wind of this news and rushed to the hospital to watch the stars, SJ members Leeteuk, Yesung, Donghae, Heechul etc appeared after security opened the way, they all had solemn faces, for respect towards the Thai King, the fans all cooperated and remained quiet.  SJ’s trip this time is to shoot a CF, today they will also hold promotional activities.

Source: Apple Daily
Translated by: purple_princess @sapphirepearls.com
Shared by: http://iheart5uperjunior.com
Reposted by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

.:Do not edit or add additional translation:.

Bring SS4 to you!! Participate in this Survey!!

8 Feb

Dear ELFs,

Hey guys, we all heard about Super Show 4 and how Super Junior are considering to visit countries beyond Asia and across the world.

We were all so happy and we trended it on Twitter that day. But in order to help Super Junior, we should give them an idea of where they should go exactly.

Through this statistical study, we aim to give SJ and their management an insight on the demographic distribution of ELFs across the countries of the world. This might influence their decision on which country to conduct their concert in, since they have no solid data to refer to outside of Asia.

So ALL ELFs out there, PLEASE do participate in this Survey since it has a great importance and service a necessity for SJ.

The Link to the Survey is here: http://www.surveymonkey.com/s/TJL937Q

Survey Update: so far we got 90 people answering the Survey. Those where all from different parts of the world, such as Asia, Europe, North and South America, Australia and the Middle East.

VERY CRUCIAL THINGS TO CONSIDER:
– we got no one answering the survey from Africa (I’m like 100% sure we have ELFs from Africa and I met several of them on Twitter 8D)

– we’ve got ONLY 2 people from the Middle East (now this really shocked the daylights out of me O__O… I personally have most of my fellow friend ELFs from the Middle East.. there are SO MANY of you guys out there..you got to answer this.. you need Suju to come right :D)

– All those who participated in the Survey are GIRL ELFs (where are you my fellow fanboys.. I know several of you and I know there are more of you out there.. we want you to voice your opinion too and tell us where you want Suju to vist)

In our first Suju-Global-ELFs project (Translating a letter for Suju in 40 different languages) we Successfully made Leeteuk (and Ryeowook, not very sure though) read the letters and thus served our purpose. BUT, this was all done by YOU guys, you spread it and helped us with everything. These Kinds of projects are made by YOU and are for YOU & SJ.

So we need you to participate and not only that. We need you to spred the link of the Survey EVERYWHERE (go crazy ;D).

ELFs are not only on Twitter, try to reach them in other places such as FaceBook, LiveJournal, Tumblr, e-mail or if they are your friends just give them the link (or force them to set down and complet it xD). In Short, Spread, spread and spread.

This needs to be done as soon as posible, PLEASE DO PARTICIPATE.

This is the time where ELFs have to work together to produce something that will benefit them and SJ.

ELFs you wowed the world with your devotion, work and support. Lets work together and accomplish this thing.

ELFs Fighting!!!

Source: @globalelfs @ Twitter
Shared by: http://iheart5uperjunior.com
Reposted by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

[110209] American ELF can now listen to Super Junior @ Comcast On-Demand!

8 Feb

Hey everyone! Great news for all you Kpop lovers in America!!!

In case you didnt know yet, Kpop is now on Comcast demand!! I found this news at K-popped.com and couldnt believe what I was reading, so I quickly ran to the T.V and follow the directions, and there it was!! Artists such as 2NE1, Girls Generation, even SUPER JUNIOR!! But theres a little problem, the only song thats on comcast from SJ is No Other! Hey but thats better then nothing.  Am I right?

Either this news hasnt been heard among ELF America or it has, but Im just not updated… either way, its freakin great to have my favorite artists on my TV. It makes me feel like Im living in Korea. lol

You know what else would be great?  if they started showing K-dramas!.. omg.. Im getting excited just imagining it!! Then soon as I know it, Ill be watching Super Junior on stage live from America! OMO!!!

Anyways, the service is at no additional charge, as long as your subscription covers On Demand >Music >K-pop.

Enjoy^^ Better come back and thank me keke.

Shared by: Cris @ http://iheart5uperjunior.com
Reposted by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com

%d bloggers like this: